Elifin edebiyattaki geniş manalarını biliyor musunuz?

9 Mayıs 2010 Pazar

FARS ŞİİRİNDE DOĞRULUK SEMBOLÜ OLARAK ELİF

Arap alfabesinin ilk harfi olan Elif,yazılış bakımından dik ve doğru olması nedeniyle İslam edebiyatında doğruluğun sembolü sayılmış ve insanlık,sadakat,doğruluk ve dürüstlük gibi kavramlarn anlatımında mazmun olarak kullanılmıştır.
Arap alfabesinin ilk harfi olan elif, edebiyatın yanı sıra Arapça ve Farsça dilbilgisi, riyâziyât, nücûm, kelâm, tasavvuf ve hat gibi değişik bilim ve sanat dallarında farklı anlam ve görevlerde kullanılmıştır. En geniş kullanım alanı edebiyat olan elif, Fars ve Türk edebiyatlarında boy, burun ve kemer gibi insan vücudu ile ilgili unsurlar; ağaç, ok, mızrak, yol ve benzeri doğaya ait nesneler ve doğruluk, liderlik, fakirlik, gurur, kendini beğenmişlik, gam ve keder gibi kavramlar için bir benzetme malzemesi ve sembol olarak sıkça kullanılmıştır. Ayrıca elif hem Türkçe’de hem de Farsça’da bazı terkip, deyim ve darbımesellere de konu olmuştur. Dilimizdeki elifi elifine, elifi mertek sanmak deyimleri ve Farsça’daki الف از با ندانستن , الف بر زمين کشيدن , الف شدن , الف تازيانه gibi deyim ve terkipler bunlardan bazılarıdır.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder